图（从左到右）: Batelco主席Shaikh Hamad bin Abdulla Al Khalifa、巴林工商部部长Hassan A. Fakhro博士、中阿友好协会理事会成员杨伟国先生、华为中东地区部总裁史耀宏、以及华为Batelco系统部部长杨婕女士

全球领先的信息与通信解决方案供应商华为与巴林领先的集成通信服务提供商Batelco宣布双方签署谅解备忘录（MoU），标志着双方将进一步深化在巴林以及全球范围内在未来项目开发方面的战略合作。

该合作协议于日前在中国北京召开的中巴（中国—巴林）经贸论坛上签署，双方签署代表分别为Batelco主席Shaikh Hamad bin Abdulla Al Khalifa和华为中东地区部总裁史耀宏，出席签字仪式的还包括巴林工商部部长Hassan A. Fakhro博士、中阿友好协会理事会成员杨伟国先生，以及华为Batelco系统部部长杨婕女士。

新的合作协议将进一步巩固双方利益，推动双方共同探索未来机会，有助于Batelco提升其全球电信资产，包括网络性能改进和业务咨询。

协议签署后，Shaikh Hamad表示：“华为公司拥有世界一流的经验，我们很高兴能继续与华为合作。”

他还表示：“在过去几年里，华为为Batelco提供了创新的电信解决方案，是我们的重要合作伙伴。华为为我们成功向客户提供核心服务作出了重大贡献，对此我们深表感谢。”

华为中东地区部总裁史耀宏表示：“华为在全球一直致力于提供更好的通信方案，帮助我们的合作伙伴丰富人们的沟通和生活。长期以来，Batelco一直为其客户提供领先的固定和无线网络服务。同时，华为也为Batelco提供创新的电信解决方案。我们希望此次战略合作将会给Batelco及其全球客户创造更多价值。”

在过去10年里，华为和Batelco在巴林以及该运营商开展业务的其它国家合作了多个里程碑项目，包括巴林首个下一代网络部署、高速网络宽带建设以及多款消费者产品的联合发布（包括最近发布的华为Ascend P1智能手机）。

目前巴林已成为华为在中东地区最重要的战略市场之一、华为在中东地区的总部以及公司第一个中东IT能力中心的所在地。该能力中心于2013年初投入运营，旨在推动巴林的IT和电信行业的发展，同时也作为华为全球创新能力中心。